Дитинство, яке перевернула війна в Україні

Через місяць з початку повномасштабної війни в Україні переміщені діти та їхні батьки продовжують відчайдушно шукати безпеки, стабільності та захисту.

Дейлін Джозеф Пол та Джейсон Мікс
4 March 2022: 30 minutes after arriving by ferry from Ukraine to Isaccea, Romania, Aurelia and her two sons Nichita, 7 and Adrian, 14, are preparing to board a car which would transport them to the place where they would spend their first night in Romania.
UNICEF/UN0603195/Câtu
24 березня 2022

Минув місяць з початку повномасштабної війни в Україні. Дітей продовжують вбивати та ранити, а жорстока реальність довкола залишає у маленьких хлопчиків та дівчаток глибокі травми на все життя. Війна перевернула життя мільйонів дітей нищівним чином. Війна спричинила одне з найшвидших широкомасштабних переміщень дітей з часів Другої світової війни, ознаменувавши зловісну віху, жахливі наслідки якої можуть відчувати щонайменше кілька наступних поколінь. 

ЮНІСЕФ посилює свої ініціативи, щоб задовольнити зростаючі гуманітарні потреби в Україні, а також серед біженців у сусідніх країнах, співпрацюючи з партнерами для забезпечення захисту жінок і дітей. Нижче ми зібрали фотографії та цитати сімей, чиє життя докорінно змінила війна.

Підтримайте роботу ЮНІСЕФ заради дітей України

Немовля отримує необхідний догляд в імпровізованому перинатальному центрі, розташованому в підвалі медичного комплексу в Харкові
UNICEF/UN0599041/Brynza
Немовля отримує необхідний догляд в імпровізованому перинатальному центрі, розташованому в підвалі медичного комплексу в Харкові

«Нашим дітям потрібен кисень»

Лікарі та медсестри, які доглядають за новонародженими дітьми та вагітними жінками у підвалі медичного комплексу в Харкові, цілими днями не виходять з підвалу. ЮНІСЕФ постачає для України медичні товари, зокрема, засоби індивідуального захисту, а також медичні, хірургічні та акушерські набори.

Михайло тримає одну зі своїх доньок у наметі в Молдові, поблизу з кордоном з Україною
UNICEF/UN0607407/Modola
Михайло тримає одну зі своїх доньок у наметі в Молдові, поблизу з кордоном з Україною

«Вибухи ставали все ближчими… Нам довелося тікати»

Михайло з родиною втік із села неподалік від Одеси. «Ми чули, як спрацьовують сирени, ми чули, як на якійсь відстані від нас лунають вибухи, — каже він. — Ми могли майже не спати по кілька діб, у мене не залишилося жодних варіантів, як убезпечити свою родину».

 

Мати-біженка Ольга стоїть біля намету зі своїми двома синами — Тимуром (ліворуч) та Володимиром (праворуч)
UNICEF/UN0600802/Moldovan
Мати-біженка Ольга стоїть біля намету зі своїми двома синами — Тимуром (ліворуч) та Володимиром (праворуч)

«Нам немає куди йти»

Ольга поїхала з України разом зі своїми двома синами, Тимуром і Володимиром, що як і понад 1,8 мільйона дітей переїхали в сусідні країни. Коли через війну діти вимушені залишати свої домівки, вони опиняються в ще більшій небезпеці. Окрім ризику отримати поранення, іноді смертельне, від зброї або вибухівки, переміщені діти стикаються з численними проблемами під час транспортування. Особливо якщо ці діти розлучені зі своїми батьками або законними опікунами.

Маленька Софія малює сонечко у наметі ЮНІСЕФ в Польщі, поряд з українським кордоном
UNICEF/UN0609650/Sochon
Маленька Софія малює сонечко у наметі ЮНІСЕФ в Польщі, поряд з українським кордоном

«Вона любить малювати свого собаку, Зака»

У руках у Софійки олівець та папір із набору для раннього розвитку дітей, наданого ЮНІСЕФ. Разом із матір’ю вона тимчасово мешкає в наметі ЮНІСЕФ неподалік польсько-українського кордону. Цим наметом керує місцева організація, яка використовує забезпечення ЮНІСЕФ, зокрема, ковдри та комплекти для відпочинку. Організація відправила вантажівки в сусідні країни — наприклад, в Польщу вже поїхали медичні товари, гігієнічні набори, комплекти для освіти та відпочинку, ковдри та зимовий одяг.

Виконавчий директор ЮНІСЕФ Кетрін Рассел розмовляє з матір'ю та дитиною в Румунії
UNICEF/UN0599692/Câtu
Виконавчий директор ЮНІСЕФ Кетрін Рассел розмовляє з матір'ю та дитиною в Румунії

«Причина, чому я тут — моя донька»

Через загострення бойових дій Марія разом із дочкою втекла з Києва до Румунії. «Вона дуже боялася», — розповідає Марія. Сім’ї, які вимушені тікати від війни, налякані, шоковані та відчайдушно прагнуть безпеки. ЮНІСЕФ та УВКБ ООН у співпраці з місцевою владою та іншими партнерами розширюють систему «Блакитних точок». Це безпечні місця, які надають важливу підтримку переміщеним сім’ям, жінкам і дітям у сусідніх країнах, зокрема в Румунії та Молдові.

Леона (праворуч) зі своєю матір'ю в одній з «Блакитних точок» в Сігету-Мармацієй, Румунія
UNICEF/UN0609853/Holerga
Леона (праворуч) зі своєю матір'ю в одній з «Блакитних точок» в Сігету-Мармацієй, Румунія

«Нам довелося покинути свої домівки, своїх родичів та друзів» 

Леона зі своєю матір'ю знаходиться в одній з «Блакитних точок» в Сігету-Мармацієй, Румунія. «Ми ніби в кіно. Але це не фільм, — говорить матір Леони. —  Це реальність, це наше життя».

У «Блакитних точках», як-от центр у Сігету-Мармацієй, сім’ї можуть отримати основні послуги, які надаються ЮНІСЕФ та іншими агентствами. Вони включають інформаційні та консультаційні бюро, де переміщені сім’ї можуть дізнатися про підтримку та послуги, доступні їм як біженцям (у тому числі у приймаючих країнах), а також гуманітарні організації, громадські організації та інші.

Дитячий психолог з місцевої  НГО спілкується з Ігорем в наметі однієї з «Блакитних точок» в Молдові
UNICEF/UN0608567/Modola
Дитячий психолог з місцевої НГО спілкується з Ігорем в наметі однієї з «Блакитних точок» в Молдові

«Я весь час хвилююся за нього»

У «Блакитній точці», розташованій у центрі прийому біженців на прикордонному переході Паланка біля молдовсько-українського кордону, дитячий психолог постійно спілкується з такими дітьми, як Ігор, який поїхав із родиною з Одеси. Мати Ігоря розповідає, що чоловік привіз їх на кордон, але йому, попри небезпеку, довелося повернутися додому в Одесу. «Діти вже дуже сумують за батьком, — каже вона. — Я весь час хвилююся за нього».

Оксана тримає сина в дитячому приміщенні «Блакитної точки» в Кишиневі, Молдова
UNICEF/UN0610998/Modola
Оксана тримає сина в дитячому приміщенні «Блакитної точки» в Кишиневі, Молдова

«Якщо війна припиниться, ми поїдемо назад, додому»

Оксана також покинула Одесу разом з родиною. Вони отримують підтримку у «Блакитній точці» в Кишиневі, Молдова. «Якщо війна припиниться, ми поїдемо назад, додому. Хоча тут двоє моїх молодших дітей заводять нових друзів, у них є іграшки та місце для гри», – говорить Оксана. 

«Блакитні точки» надають безпечний, затишний простір для відпочинку, гри та перебування дітей, світ яких раптово перевернувся від страху та паніки, а самі вони стикаються з неймовірною травмою, покидаючи родичів, друзів та своє звичне життя. 

Соціальний працівник грає з українськими дітьми в спеціальному просторі, створеному  за підтримки ЮНІСЕФ, у Кишиневі, Молдова
UNICEF/UN0611001/Modola
Соціальний працівник грає з українськими дітьми в спеціальному просторі, створеному за підтримки ЮНІСЕФ, у Кишиневі, Молдова

«Кожна дитина відрізняється та має свої особливі потреби»

У «Блакитних точках» спеціалісти також надають консультації та психосоціальну підтримку дітям, батькам та вихователям. Психологи, соціальні працівники та інші кваліфіковані фахівці швидко виявляють дітей, яким може знадобитися додаткова підтримка, особливо дітей без супроводу чи дітей, які живуть окремо. «Наша мета —  зробити так, щоб тут діти відчували себе в безпеці, як серед своїх», — говорить соціальний працівник центру в Кишиневі, який підтримує ЮНІСЕФ. Дізнайтеся більше, з якою небезпекою стикаються діти-переселенці, особливо жінки та дівчата.

1 March 2022: Paintings made by children in Romania decorate the interior of the Blue Dot by UNICEF for helping the women and children fleeing from Ukraine, at the Romanian border crossing at Sighetu Marmatiei. "We are together with you, be strong!"
UNICEF/UN0600985/Nicodim
Малюнки, зроблені дітьми в Румунії, прикрашають інтер’єр «Блакитної точки» на прикордонному переході Сігету-Мармацієй.

«Ми разом з вами! Будьте сильними!»

Малюнки, зроблені дітьми в Румунії, прикрашають інтер’єр «Блакитної точки» на прикордонному переході Сігету-Мармацієй.


ЮНІСЕФ та партнери продовжують роботу над розширенням гуманітарної допомоги для дітей в Україні та сусідніх країнах. Так, ЮНІСЕФ доправив медикаменти до десятків лікарень в Україні, завдяки чому 400 000 матерів, новонароджених немовлят та дітей тепер мають покращений доступ до медичних послуг. Крім того, ЮНІСЕФ збільшив кількість мобільних груп, що займаються захистом дітей та працюють між кордонами, постачаючи рятувальні матеріали. Детальніше про ситуацію та ініціативи ЮНІСЕФ читайте тут.